Beschreibung
“Juan Rulfo Trilogie”: „Das brennende Feld“ „Pedro Páramo“ „Der Hahnengold“
Der Begründer des magischen Realismus, der als “Pionier des neuen lateinamerikanischen Romans” gefeiert wird und den Trend der lateinamerikanischen “literarischen Explosion” anführt
Ohne Rulfo gäbe es vielleicht keine „Hundert Jahre Einsamkeit“ –
Die Urform des klassischen Anfangs von "Hundert Jahre Einsamkeit" ist inspiriert von "Pedro Páramo".
Aus Rulfos Werk fand García Márquez “den Weg, den er brauchte, um weiter schreiben zu können.”
Obwohl nur ein äußerst begrenztes Lebenswerk hinterlassen wurde, wird diese Person von vielen Schriftstellern als literarische Ikone verehrt –
García Márquez, Kenzaburō Ōe, Le Clézio... Sie alle lieben die Art und Weise, wie Rulfo das Land beschreibt;
Yu Hua, Mo Yan, Su Tong... sie alle wurden tief von Rulfo beeinflusst.
Direkt übersetzt aus dem Spanischen von den bekannten Übersetzern/Gelehrten Zhao Zhenjiang, Tu Mengchao, Zhang Weijie, Jin Can, mit einem einführenden Vorwort, das Garcias Márquez' ausführliches Vorwort, eine Selbstbeschreibung des Autors, ein Nachruf der Juan Rulfo Stiftung und andere wertvolle Inhalte enthält.
Das Buchcover zeigt exklusiv Rulfos Privatfotos und präsentiert die weite und faszinierende Landschaft Mexikos durch die Augen des Schriftstellers, sowohl zum Lesen als auch zum Betrachten geeignet
———————————————
Golden Chicken
◎ Jubiläumsauflage zum 100. Geburtstag der Rulfo-Stiftung, erstmals chinesische Ausgabe
Fünfzehn glänzende Perlen aus dem literarischen Reich von Juan Rulfo, einige davon zum ersten Mal veröffentlicht
Entstanden aus "El Gallo", ein Brief vom 1947 an die Geliebte Clara, zwölf Kurzgeschichten und ein Gedicht "Geheimrezept" sowie die Selbstbeschreibung des Autors, Widmung der Rulfo Stiftung, eine Textanalyse von "El Gallo", filmische Ursprünge und andere wertvolle Inhalte
Der gleichnamige Film wurde gemeinsam von Gabriel García Márquez und Carlos Fuentes adaptiert.
[Beschreibung des Inhalts]
Dionísio Binsón, aufgrund einer Armbehinderung, verdiente seinen Lebensunterhalt mit körperlicher Arbeit als “Rufer” im Dorf. Auf einem Tempelfest rettete er einen sterbenden goldenen Hahn und pflegte ihn fürsorglich, doch seine Mutter starb an Überanstrengung. Mittellos begann er, sein Schicksal auf den Hahn zu setzen und beschloss, allein in die Welt zu ziehen.
Der Goldhahn gewann die Hahnenkämpfe wiederholt und brachte ihm unerwartet neuen Lebensmut. Auf seinen Reisen lernte Bin Song ein “Kapaunen-Mädchen” kennen, und wo immer sie war, war er unbesiegbar. Gerade als er dachte, sein Glück wende sich, hatte das Schicksal seine eigenen Pläne ...
DE 
CN