Beschreibung
Nach “Duidu 24 – Raus aus der isolation” und “Duidu 35 – Wenn wir in die Welt zurückkehren” vereint diese Ausgabe von “Duidu”, “Die dritte Aufbruch”, einige Werke der zweiten und dritten Ausgabe des „Seemannsplans“ und lädt zudem die reisenden „alten Seemänner“ Bai Lin und Liu Zichao zu neuen Texten ein. Die „Seeleute“ besuchen die vom Rost befallenen Städte Amerikas, machen eine Reise durch Texas, leben und schreiben auf dem Land im Balkan, reisen nach Srebrenica dreißig Jahre nach dem Völkermord und zeichnen die Migrationsgeschichte der Chinesen in Südostasien nach… Mit Neugier und Empathie als Steuerrad führen sie uns zu Landschaften, vergangenen Ereignissen, Handlungen und Gesprächen an verschiedenen Orten der Welt.
In dieser Ausgabe sind auch Essays des spanischen Dichters und Kritikers Jaime Gil de Biedma, übersetzt von Wang Tian'ai, sowie Gedichte des Dichters He Xiaozhu enthalten. Außerdem gibt es eine Beilage mit dem Titel "Imaging Across the Rock Strata of 1868": Im Jahr 1868 kam der deutsche Geologe Ferdinand von Richthofen nach China, unterzeichnete eine vierjährige Reise und schrieb sein "Tagebuch seiner Reise durch China". 150 Jahre später nutzte der Fotograf und Reisekolumnist Zhu Yinghao dieses Buch als Reiseführer, um die von Richthofen einst bereisten Wege nachzugehen und die Veränderungen der Sitten und Gebräuche in Chinas Städten und Dörfern mit Fotografien und Tagebüchern zu dokumentieren. Die Beilage ist eine Sammlung von Teilen der während dieser Reise entstandenen Werke.
DE 
CN