Beschreibung
Fünfzehn Jahre nach dem Ende von "Der Report der Magd" zeigt die Herrschaft Gileads von innen heraus Anzeichen des Verfalls. Im entscheidenden Moment eines großen Wandels kreuzen sich die Schicksale dreier Frauen mit unterschiedlichem Hintergrund und führen zu umstürzenden Konsequenzen. Sie werden Zeugen des historischen Wandels aus ihren jeweiligen Perspektiven, und drei verschiedene Erzählstimmen konstruieren eine größere und offenere Zeit und Raum und enthüllen zum ersten Mal die geheime Geschichte hinter dem Sturz Gileads. Vergangenheit und Zukunft überschneiden sich allmählich in der Erzählung, und die Wahrheit wird den Lesern auf atemberaubende Weise präsentiert.
“Liebe Leserinnen und Leser,
eure Fragen nach Details über Gilead und seine Funktionsweise haben mich immer wieder erreicht und waren eine wichtige Inspirationsquelle für dieses Buch. Ein weiterer Teil der Inspiration kam aus der Welt, in der wir gerade leben.”
– Margaret Atwood
Autor
Margaret Atwood, gefeiert als die “Königin der kanadischen Literatur”, ist eine unermüdliche und produktive Schriftstellerin und eine der wenigen kanadischen Dichterinnen des 20. Jahrhunderts, die internationale Anerkennung erlangt hat. Sie lebt derzeit in Toronto.
Seit Mitte der 1960er Jahre lässt Margaret Atwood der Kritik mit ihrer anhaltenden Schaffenskraft keine Chance, sie zu vergessen. Sie hat fast alle wichtigen internationalen Literaturpreise, abgesehen vom Nobelpreis für Literatur, erhalten und wurde von über zehn Hochschulen, darunter der Universität Toronto, mit Ehrendoktorwürden ausgezeichnet. Ihre Werke wurden in mehr als dreißig Sprachen übersetzt. 2017 erhielt Atwood den Kafka-Preis und den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels. 2019 gewann Atwood mit „The Testaments“ erneut den Booker Prize.
Und so war er ein berühmter junger Literaturübersetzer und Schriftsteller. Mitglied des Schriftstellerverbands Shanghai, unter Vertrag stehender Schriftsteller des Schriftstellerverbands Shanghai.
Absolventin der Abteilung für Chinesisch als Fremdsprache der East China Normal University. Bisher hat sie mehrere eigene Werke veröffentlicht, darunter die Romane "Die Autismus einer schwarzen Katze", "Danach", "Sechsflügeliger Engel", die Sammlung von Buchrezensionen "Einsamer Leser in der chaotischen Stadt" sowie mehrere Sammlungen von Kurz- und Novellen und Essays. Gleichzeitig widmet sie sich der Literaturübersetzung. Bisher sind Dutzende von Übersetzungen erschienen, darunter der siebte Band von "Der Dunkle Turm" und "Duma Key" des berühmten amerikanischen Autors Stephen King, der lange Roman "Wandernde Seelen" der neuen Nobelpreisträgerin Olga Tokarczuk, Dan Browns "Das verlorene Symbol", die Werke der britischen Schriftstellerin Jeanette Winterson "Zwischen uns" und "Oranges are not the only fruit", sowie "Schönheit und Grausamkeit – Leben und Tod von Yukio Mishima" des britischen Autors Henry S. Stock.
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 1 · Die Statue · 001
Kapitel 2 • Seltene Blumen…… 007
Kapitel 3 • Hymne…… 029
Kapitel Vier • Der Kleiderjäger… 039
Kapitel 5 • Der Güterwagen... 061
Kapitel Sechs • Sechs sterben... 073
Kapitel Sieben • Sporthalle…… 111
Kapitel Acht – Karnarvon 123
Neuntes Kapitel • Gefängnis der Dankbarkeit…… 139
Kapitel Zehn • Frühlingsgrün ... 157
Kapitel Elf • Grobes Tuch... 173
Kapitel 12 • Shu Tan… 189
Kapitel 13 • Schneidwerkzeug…… 213
Kapitel vierzehn • Adoua-Halle … 225
Kapitel Fünfzehn • Der Fuchs und die Katze…… 257
Kapitel 16 • Das Perlenmädchen… 265
Kapitel 17 • Perfekte Zähne…… 285
Kapitel achtzehn • Das Lesezimmer…… 295
Kapitel 19 • Arbeitszimmer... 323
Kapitel zwanzig • Blutsverwandtschaft…… 331
Kapitel 21 • Rasendes Herz ... 357
Kapitel 22: Ein Schlag auf die Brust... 367
Kapitel 23 • Die Hohe Mauer…… 387
Kapitel 24 • Nellis J. Banks… 393
Kapitel 25 • Erwachen... 405
Kapitel 26 • Landung…… 415
Kapitel 27 • Abschied... 423
13. Seminar... 427
Danksagungen... 438
Nachbemerkung... 442
Experte Empfehlung
“Es ist erstaunlich, wie dieser Roman nicht wie das Werk einer Schriftstellerin am Ende ihrer Karriere wirkt, sondern eher wie ihr Meisterwerk.”
—— Booker-Preis-Jurorin Liz Calder
“Ich habe immer geglaubt, dass Margaret Atwood bald den Nobelpreis gewinnen würde, und das glaube ich immer noch und hoffe immer noch, dass sie ihn gewinnt.”
—— Kazuo Ishiguro
“Sie war schon immer ihrer Zeit voraus. Egal welches ihrer Bücher, man ist innerhalb einer halben Stunde davon gefesselt.”
——Erfahrene Verlegerin Carmen Carriel
“Wenn es einen Romanautor gibt, der beweisen kann, dass die Wahl einer Fortsetzung die richtige war, dann ist es Atwood.”
—— Der Guardian
BOB empfiehlt
Die 10 besten Bücher des Shenzhen Lese-Monats 2020
新浪 好书推荐 “2020年度推荐图书”
Die Fortsetzung des globalen Bestsellers „Der Report der Magd“
Preisträgerin des Man Booker Prize 2019, Atwood gewinnt zum zweiten Mal
Neue Charaktere interpretieren verschiedene Perspektiven, enthüllen zum ersten Mal geheime Geschichten hinter Gilead.
In Großbritannien wird alle vier Sekunden ein Exemplar verkauft, und die erste Woche nach der Veröffentlichung war ein weltweiter Erfolg mit 500.000 verkauften Exemplaren, die sofort vergriffen waren.
Die Fernsehserie wird adaptiert, um den Quotenmythos der Fernsehserie "The Handmaid's Tale" fortzusetzen.
DE 
CN