Witze

16,90 

1 vorrätig

Beschreibung

* :: Kunderas erster abendfüllender Roman

* :: Die Farce eines Lebens, das als Witz begann und als Abführmittel endete

* :: "Ich lache nicht gerne, ich bringe lieber andere zum Lachen als selbst zu lachen."

Individuell gestaltete Milan-Kundera-Aufkleber liegen dem Buch bei

Erstellen Sie Ihre eigene, einzigartige und persönliche Kundera-Anthologie!

Der junge Student Ludovic wird aus der Partei ausgeschlossen und zur Zwangsarbeit in ein Bergwerk geschickt, weil er ein paar Witze auf eine Postkarte an einen Freund geschrieben hat. Während seines Dienstes verliebt er sich in Lucie, ein ehrliches und beständiges Mädchen, und sieht in ihr einen Wegweiser für sein dunkles Leben. Lucie zeigt jedoch starke Ablehnung und Widerstand gegen die weitere Entwicklung ihrer Beziehung, was Ludovic wütend macht, der nicht weiß, was los ist, und schließlich vertreibt Ludovic Lucie mit einer Ohrfeige vollständig aus seinem Leben. Fünfzehn Jahre später kehrt der freie Ludovic in seine Heimatstadt zurück und trifft auf Lucie, die inzwischen Friseurin geworden ist und ihn nicht mehr wiedererkennt. Um sich an Zemanek zu rächen, der ihn aus der Partei ausgeschlossen hat, verführt Ludovic dessen Frau Elena, erfährt dann aber, dass Elenas Ehe mit ihrem Mann schon lange nicht mehr besteht. ......

-

Als "Der Witz" in der Tschechoslowakei erschien, wurden innerhalb weniger Monate 17.000 Exemplare verkauft, eine beachtliche Zahl für ein Land mit weniger als 15 Millionen Einwohnern. Die anschließende Veröffentlichung in Frankreich war ebenfalls ein großer Erfolg, und Kunderas Status als literarische Persönlichkeit war gesichert.

Den Titel des Buches erklärte Kundera einmal 1968 in einem Interview mit einem französischen Fernsehsender: "Der Witz, das ist ein konkreter Witz - eine Postkarte - und verweist auch auf den tragischen und lächerlichen Charakter der Geschichte. Wir erleben einen großen Witz der Geschichte. Ich dachte immer, ich hätte einen Liebesroman geschrieben. Leider wird das Buch, vor allem im Ausland, als politischer Roman gesehen. Das stimmt überhaupt nicht, aber natürlich ist diese Art von Liebesroman von den historischen Bedingungen diktiert, die meiner Meinung nach einzigartig und beispiellos waren und neue Fragen aufwarfen."

Zusätzliche Informationen

Gewicht 0,5 kg
ISBN

9.78753E+12

Anzahl der Kopien

1

Herausgeber

Shanghai Translation Publishing House

Markenname

Jahrhundert-Verlag

Übersetzer (der Schrift)

Cai Ruoming

Autor

Milan Kundera (1929-2023)

Romanautor, geboren in Brünn, Tschechoslowakei; seit 1975 in Frankreich ansässig.

Lange Romane "Der Witz", "Das Leben anderswo", "Abschiedsreigen", "Lachen und Vergessen", "Die unerträgliche Leichtigkeit des Lebens" und "Unsterblichkeit" sowie eine Sammlung von Kurzgeschichten "Lustige Liebe", ursprünglich in tschechischer Sprache.

Die Romane Slow, Identity und Ignorance, die Essays The Art of Fiction, The Betrayed Will, Curtains und Encounters sowie der jüngste Roman Celebrating the Meaningless, der ursprünglich auf Französisch geschrieben wurde.

Jacques und sein Meister, das Meisterwerk des Autors über das Theater.

Profile der Übersetzer

Cai Ruoming (1943- )

Er schloss 1965 sein Studium an der Fakultät für westliche Sprachen und Literatur der Universität Peking ab und ging 1978 nach Frankreich, um dort auf Kosten der Allgemeinheit zu studieren, wobei er vom Bildungsministerium geprüft wurde. Seit 1993 ist er Gastprofessor an der Universität von Angers und Vertreter in China.

Verwandte Produkte

de_DEDE