{"id":16934,"date":"2024-03-10T19:33:45","date_gmt":"2024-03-10T18:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bobobooks.de\/shop\/%e5%a4%a7%e5%9c%b0%e4%b8%8a%e6%88%91%e4%bb%ac%e8%bd%ac%e7%9e%ac%e5%8d%b3%e9%80%9d%e7%9a%84%e7%bb%9a%e7%83%82\/"},"modified":"2026-03-23T23:22:02","modified_gmt":"2026-03-23T22:22:02","slug":"unsere-fluchtige-pracht-auf-erden","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/da_di_shang_wo_men_zhuan_shun_ji_shi_de_can_lan\/","title":{"rendered":"Unsere fl\u00fcchtige Pracht auf Erden."},"content":{"rendered":"<p>\u25c6 Erinnerungen eines Teenagers aus Saigon an das Aufwachsen und die bittere Geschichte seiner Familie<\/p>\n<p>\u25c6 Eine brutal ehrliche Erkundung von Verwandtschaft, Ethnie, Klasse, Geschlecht und Selbstidentit\u00e4t<\/p>\n<p>\u25c6\u00dcber \u25c6<\/p>\n<p>Ich bin ein Welpe.<\/p>\n<p>Der Name wurde mir von meiner Gro\u00dfmutter Ran gegeben. In dem Dorf, in dem Ran aufwuchs, gaben die Leute Kindern, die zu d\u00fcnn waren wie ich, einen billigen Namen, um sich zu sch\u00fctzen. Namen waren d\u00fcnn wie Luft, aber sie konnten auch als Schutzschild verwendet werden. Ein Welpenschutz.<\/p>\n<p>Meine Mutter, meine Gro\u00dfmutter und ich flohen wegen des Krieges in die Vereinigten Staaten. Ich legte unsere Muttersprache ab und setzte mein Englisch wie eine Maske auf, damit die anderen mein Gesicht sehen konnten und im Gegenzug auch wieder das ihre.<\/p>\n<p>Ich schreibe meiner Mutter als Sohn eines Menschen. Es gibt so viel, was ich ihr sagen m\u00f6chte. Erinnerungen an die Vergangenheit und das unausgesprochene Geheimnis. Denn ich m\u00f6chte nicht ausgel\u00f6scht werden, bevor ich sagen kann, wer ich bin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25c6\u4e00\u4f4d\u897f\u8d21\u5c11\u5e74\u7684\u6210\u957f\u56de\u5fc6\u5f55\u4e0e\u5bb6\u65cf\u8f9b\u9178\u53f2 \u25c6\u4e00\u573a\u5bf9\u4eb2\u60c5\u3001\u79cd\u65cf\u3001\u9636\u7ea7\u3001\u6027\u522b\u548c\u81ea\u6211\u8ba4\u540c\u6b8b\u9177\u800c\u5766\u7387\u7684\u63a2\u7d22 \u25c6\u5185\u5bb9\u7b80\u4ecb\u25c6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24957,"template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"product_brand":[],"product_cat":[132922,133478],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-16934","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-132922","7":"product_cat-133478","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"exclude_global_add_ons":[],"addons":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18425,"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16934\/revisions\/18425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16934"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16934"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bobobooks.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}