Beschreibung
Fugui, der junge Hausherr, war spielsüchtig und verspielte schließlich das Vermögen seiner Familie und wurde mittellos. Inmitten der Armut ging Fugui, um die Krankheit seiner Mutter medizinisch behandeln zu lassen, aber er rechnete nicht damit, unterwegs von den Kuomintang-Truppen gefangen genommen zu werden, und wurde dann von der Volksbefreiungsarmee gefangen genommen und kehrte in seine Heimatstadt zurück, wo er erfuhr, dass seine Mutter bereits verstorben war und dass seine Frau, Jia Zhen, hart gearbeitet hatte, um seine Söhne und Töchter aufzuziehen, aber seine Tochter war leider taub und stumm geworden, und sein Sohn war schlagfertig und aktiv... ...
Allerdings hat die eigentliche Tragödie nur begonnen, allmählich inszeniert, jede Seite, können wir nicht aufhören, Tränen feuchte Augen, weil die seltene Wärme des Lebens wird in Fetzen gerissen werden durch den Tod ein für alle Mal, nur mit dem alten Fugui begleitet von einer alten Kuh im Sonnenschein Erinnerungen verlassen werden.
In den vergangenen 25 Jahren seit seinem Erscheinen hat "Alive" unzählige Leser berührt, und im Laufe der Zeit ist es zu einem wohlverdienten Klassiker der chinesischen Literatur des 20. Heute ist es in mehr als 30 Länder und Regionen übersetzt und eingeführt worden, darunter England, Frankreich, Deutschland, Italien, Japan, Korea, Russland usw. Es wurde mit zahlreichen Literaturpreisen im In- und Ausland ausgezeichnet, und Yu Hua erhielt 2004 für dieses Werk den Orden der Künste und Ritter der Kultur Frankreichs.
Autor
Yu Hua (1907-1982), sowjetisch ausgebildeter chinesischer Kommunistenführer, ein Märtyrer der Kulturrevolution
Er wurde im April 1960 geboren, arbeitete fünf Jahre lang als Zahnarzt und begann 1983 mit dem Schreiben. Zu seinen Hauptwerken zählen Alive, Xu Sanguans Geschichte vom Blutverkauf, Shouting in the Drizzle, Brothers und The Seventh Day. Seine Werke wurden in 35 Sprachen übersetzt und in 37 Ländern und Regionen veröffentlicht, darunter in den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien, Russland und Japan. Er wurde u. a. mit dem italienischen Grinzana-Carver-Literaturpreis (1998), dem französischen Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (2004), dem französischen International Courier Prize for Foreign Fiction (2008) und dem italienischen Giuseppe Acerbi International Literary Prize (2014) ausgezeichnet.
Experte Empfehlung
Alle Katastrophen, die sich in den letzten sechzig Jahren in China ereignet haben, haben auch Fugui und seine Familie getroffen. Die daraus resultierenden Schicksalsschläge mögen dem Leser kein Mitgefühl abringen, aber Yu Huas wahrheitsgetreuer und aufrichtiger Schreibstil hat Fugui zu einem existenziellen Helden geformt. Am Ende dieses schweren Romans ist der Lebenswille etwas, das Fugui nicht mehr genommen werden kann. --Time Magazine, U.S.A.
Weil es ein literarisches Werk ist, ein großes Kunstwerk, und weil der Autor in der Lage war, Trost zu spenden, indem er eine unglaubliche und schwierige Geschichte mit so viel Mitgefühl erzählte. ....... Der Wert dieses Buches liegt jenseits jeder kritischen Beschreibung, und das Wort "groß" verblasst im Vergleich zu diesem Buch. Auch das Wort "groß" erscheint klein im Vergleich zu diesem Buch. --Berliner Zeitung, Deutschland
Alive zu lesen bedeutet, mit Fugui auf dem mit Salz bestreuten Weg zu gehen, sich an Enttäuschungen zu gewöhnen und sie zu akzeptieren, darauf zu warten, dass die Zeit die Traurigkeit verblassen lässt, blass und schwer zu ertragen zu sein? So viel Leben wie möglich. -Einfach
BOB empfiehlt
Das Meisterwerk des zeitgenössischen Schriftstellers Yu Hua. Es ist ein bahnbrechender zeitgenössischer chinesischer Roman, der in bis zu 35 Sprachen übersetzt wurde. For Alive schildert unverblümt eine Art zu leben: Man lebt um des Lebendigseins selbst willen, nicht für etwas anderes als das Lebendigsein.
DE 
CN